WHO I AM...

BANDA DESCOBERTA.....

A MAGNIFICÊNCIA DO "EU"....

LISTEN....FEEL... ENJOY!!!

Passadeira Vermelha à CR7 / Red Carpet Cristiano Ronaldo Style

E pronto...depois dos shampoos, dos bancos, da roupa interior, das marcas de desporto...eis que o CR7, também conhecido como Cristiano Ronaldo, se dedica ao empreendedorismo. Não, não vai abrir uma escola para o bailinho da Madeira, nem tão pouco dar workshops de penteados, Ronaldo abriu uma discoteca, chamada, Seven. (mais uma prova da sua imensa humildade diga-se..)

Para a grande festa de inauguração, com um evento Hollywoodesco, só faltou mesmo a presença do proprietário. Tal como afirmou um dia que não faz ideia do montante que tem na sua conta bancária, possivelmente também não sabia que o seu próprio espaço abriria naquele dia...Mas quem apareceu, tratou de chamar a atenção, e como sempre, existem os que chamaram por bons motivos, já outros...pelos motivos do costume...vejamos..(Hoje só os Erros de Moda)

After shampoos, banks, underwear, sports brands ... behold CR7, also known as Cristiano Ronaldo, decided to dedicated himself to entrepreneurship. No, he will not open a school for the Bailinho da Madeira, nor give workshops about hairstyles, Ronaldo opened a nightclub called, Seven. (further evidence of his immense humility...)

For the Grand opening party, like a Hollywoodesque blockbuster event, the only person who missed was the owner. As he said one day that he had no idea of the amount he has in his bank account, possibly he also did not know that his own space would open that day.. But who appeared, tried to draw attentions, and as always, there are those who have called for good reasons, as others... not so much. Let's see... (Today only the FASHION MISTAKES)

O começo não poderia ser..."melhor"... A mamãe deve achar que "Seven" em português quer dizer "Selva", a outra filha não quis ser rebelde e optou por outro padrão(se bem que essa escapa), e a rebelde do rebanho decidiu começar já a assustar as pessoas a 3 meses do Halloween...

The start could not be... "more amazing "... Mama thinks that "Seven" in Portuguese means "Jungle", the other daughter did not want to be rebellious and opted for another pattern (although this one escapes), and the rebel from the group decided to begin already to scare people 3 months from Halloween...

A querida Anita desta vez não foi à floresta ou à escola...devia pensar que ia à aula de dança do ventre..

This time Anita did not go to the forest or to grandpa's house, she thought she was going to a belly dance class...

Eduardo Beauté e Luís Borges...esperava bem mais...Eduardo um desastre em prateado, e o supermodelo Luís, a pensar que encarnou Marc Jacobs...

Eduardo Beauté and Luis Borges... I expected much much more... Eduardo "a disaster in silver", and supermodel Luís, thinking he's Marc Jacobs...

Não é por seres mulher do queridinho de Portugal que te escapas Fernanda Carreira...Não estamos na ante-estreia do Batman para vires vestida de CatWoman...

Even being Portugal sweetheart's wife Fernanda... we are not in the preview of Batman to turn out dressed as CatWoman ...

A Júlia Pinheiro desde que é a cara da Activia que não larga o verde...(mesmo assim, MUITO melhor que nos Globos de Ouro)

Julia Pinheiro after becoming the face of Activia doesn't give up the green (but MUCH better than Globos de Ouro)

Maya, a ver se vira também RP do Seven...

Maya seeing if the opportunity to be PR of Seven comes.. 

Carolina Patrocínio volta a escolher uma cor a projectar a sua própria pessoa...o "beje blah". Sem cor, sem alma..

Carolina Patrocinio choses, yet again, a color that shows herself, "blah beje". No color, no soul..

Rita Ferro Rodrigues..cada dia que passa, com a "tatás" uns centímetros mais abaixo...Maldita gravidade..

Rita Ferro Rodrigues, each day, with the "tatas"some inches below...Damn you gravity...

CONFISSÃO 17: Verão vs Assassinatos de Moda

Pois é, o verão parece ter mesmo chegado..

Gosto do Verão, de poder apanhar sol numa esplanada, comer tremoços e beber uma cerveja ao meio dia sem ser olhado de lado, usar roupa (ainda) mais apertada, mas a nossa liberdade termina quando começa a dos outros certo? (pelo menos é o que me ensinaram quando andava na catequese a fingir que no futuro ia ser um bom menino...que ironia...). Porém, as minhas tendências homicidas começam logo que vejo as seguintes escolhas(afinal, esta gente também assassina a moda e o bom gosto, acho que escaparia num tribunal..) Senão vejamos:


Well, the summer seems to have started...
I love summer, you can sunbathe on the terrace eating lupines and drinking a beer at noon without getting strange looks like your drunk, use more tight(er) clothes. This are all indicators of the freedom that the heat gives us, but our freedom ends when the other's starts, right? (at least that's what I was taught when I was trying to be a good boy in church... the irony oh that...). However, my murderous tendencies begin as soon as I see the following choices (after all, these people also murder fashion and good taste, I think that would escape on a court...) Let's see:


Manga cava na rua.... não percebo o conceito deste pedaço de pano. Desculpem mas manga caviada usa-se em casa, no ginásio (mas com o símbolo da Nike ou Adidas para não ser confundido com pano de cozinha) e pouco, pouco mais... é deprimente.. ainda mais quando as banhas desatam a sair de todo o lado...umas vez criando a ilusão que há seres humanos com 4 estômagos, outras como se fosse o Tony Ramos vestido em rede de pesca...

Sleeveless top on the street .... I do not understand the concept of this piece of  something. Sorry but sleeveless tops we only use at home, the gym (with Nike or Adidas logo so someone do not confuse with a kitchen cloth)... it's depressing ... even more when the fat comes out from everywhere ... some times creating the illusion that there are human beings with 4 stomachs, others like Tony Ramos dressed in fishing net ...

Chinelos de praia na rua... amigos...amigas...universo: chinelos de PRAIA...percebem? Isto é quase como pedir um Cheeseburger sem queijo... e depois o barulho do "flap flap" que eles fazem nos pés..enfim..E claro, como se não bastasse a mostrar a bela da unhaca, que fazem as garras do Wolverine parecerem facas de sobremesa...

Beach slippers on the street ... friends ...my dear friends... universe: BEACH slippers ... get it? This is almost like asking a Cheeseburger without cheese ... and then the noise of "flap flap" that they make on the feet ...anyway ...And of course, as it was not enough to showing the beauty of their huge nails, forming claws which makes Wolverine's look like dessert knives ...

Calções de praia indiscriminadamente, como se fossem corsários ou roupa...cá está outra teoria que adorava que me explicassem. Com jeitinho essas pessoas vão de jeans para o ginásio... A seguir vem o quê? Usar soutien por cima da camisola ou boxers por cima das calças?..

Beach shorts indiscriminately, as if they were street clothing ... here's another theory that I loved that someone explained to me. These people go with jeans to the gym I bet... Next comes what? Using bra over the sweater or boxers over pants? ...

Ausência de desodorizante...todos já passamos pela experiência memorável de sentir aquele transpirado como brisa de verão...tenho para mim que entre esse odor e o cheiro de fumo de tabaco...as probabilidades de desenvolver algo de mau nos pulmões será semelhante..

Absence of deodorant ... everyone has passed by the memorable experience of feeling that sweat as summer breeze ... between this odor and the smell of tobacco smoke ... the odds of developing something bad in your lungs is certainly similar ...

Depilações a menos....amigas (e amigos), não usem a desculpa de "Em França, eles que são os ases da moda, não se depilam.."

"Un-shaving"... PLEASE do not use the excuse of "In France, where they are TOP of fashion, they also do not shave ..."

Caros leitores, espero assim ter contribuído para um mundo melhor depois desta confissão...

And so, my dear readers, I hope that I have done something to a better world after this confession...

E os 1000 já lá vão....

Esqueçam a crise(Troika nem é nome de marca de roupa..), larguem o trabalho mais cedo(tá sol, digam que se alimentam do sol), não estudem para os exames(há muitas formas de copiar)...

PASSAMOS AS 1000... OBRIGADO!!

Forget the crisis(Troika is not even a fashion brand), quit the job early (it's sunny and you can say that you feed on sunlight), do not study for the exams(perfect yourself on the ways of cheating...).

WE'VE PASSED THE 1000 VIEW... THANK YOU SO SO MUCH!!

CONFISSÃO 15: Beleza vs Oportunismo

Recentemente foi divulgada a lista das mais belas mulheres do mundo, e, como não poderia deixar de ser, tenho de vos colocar a par das eleitas. Devo dizer que, tal e qual como todos os anos, acho a votação muito dependente do actual estado dessa mesma mulher. Senão vejamos, a Angelina Jolie(que para mim deixa qualquer mulher do top 10 deprimida e com vontade de se deitar na marquesa para operação estética), este ano não consta deste top. Resumindo, como não a vemos num filme de vampiros ou a mostrar o pipi ou as mamocas para uma revista, não merece estar nesta contagem. Assim como a Diane Kruger, a Charlize Theron, Kylie Minogue ou a Jennifer Connelly(escolha pessoal minha). Gostava de conhecer o júri, sempre me questionei quem serão...E já agora, uma curiosidade...todas as beldades, ou são americanas, ou namoram com um americano, ou vivem na América..coincidência? Talvez não, mas vindo de um país onde: as skinny jeans masculinas não existem; a ideia dos europeus é que somos todos praticantes de poligamia; somos atrasados cultural e socialmente...já pouco me admira.., a não ser no outro dia numa pesquisa onde encontrei a seguinte pergunta efectuada por um digno e inteligente americano
“Is Portugal part of the United States of America?”. A esse senhor digo:

- Somos pois, assim como vocês construir o vosso país na paz e sossego do senhor.....

It was recently announced the list of the most beautiful women of the world, so it is my duty to tell you all about... I have to say that, just like every year, I think the poll is very dependent on the current state of this same women. But let's see, Angelina Jolie (which to me makes any top 10 look like a serious case of ugliness), this year is not present in this top. In short, as we see if you're not on a vampire movie or showing the vagina or boobs for every magazine, you simply do not deserve to be on this count. Diane Kruger, Charlize Theron, Kylie Minogue and even Jennifer Connelly (my personal choice) are not there. I would like to know who is the jury, I have always questioned who would be ...And now, a curiosity ... all beautiful women, either are American, or on a relationship with an American, or live in America ...coincidence? Almost nothing surprises me anymore... besides the other day in a google search in which I found the following question made by a decent and intelligent American "Portugal Is part of the United States of America?"

Portanto, se estas senhoras estão de fora, é porque estas serão(na opinião do júri...mas giras..) vejamos assim as escolhas:

This women stayed out, so..we can only expect that the 10 Most Beautiful Women are way better right...? Let's see...

1. Bar Refaeli (ok, és gira miúda..palmas para mim que encontrei uma foto com ela vestida..tava difícil)

                        2. Olivia Munn (não concordo, desculpem..a Cláudia Vieira é beeeeemmmmm mais gira)

3. Mila Kunis (apoiada nas cenas de comilanço com a Natalie Portman no Black Swan, a Meg do Family Guy está em grande...mas gosto, é gira, e sabia, que é ucraniana(?!) )

4. Katy Perry (recuso-me a pôr uma foto desta..ainda não é halloween)

5. Olivia Wilde (entrar no Dr. House abriu-lhe portas..e agora olha, dá nisto...)

6. Jennifer Lawrence (mais uma very american blonde, bonita, mas há 12 milhões destas no mundo..)

7. Emma Stone (fofinha, querida...devias estar mais acima...)

8. Megan Fox (a eterna..diz ela que é bissexual, digo eu que devias era aprender a representar..)

9. Malin Akerman (blergh...)

10. Adrianne Palicki (miss photoshop...)

E é isto....concordam, discordam?... Façam-me chegar as vossas votações e comentários...

So...do you agree..? Disagree? Send me your opinions and points of view...

CONFISSÃO 4: Fato de treino vs Ruas da cidade

Desde cedo sempre tive uma necessidade maior que eu próprio, de observar o mundo. Pensar, reflectir sobre os verdadeiros problemas da humanidade: Porque não há um café starbucks no Porto? Como ainda há gente que considere que fúscia e dourado combinam? Qual a verdadeira idade da Cher? Conseguirá alguém começar um balde de gelado da Hagën Dass sem o terminar? E por fim, o que vai na cabeça das pessoas para usarem fato de treino na rua?!
Hoje, vou debruçar-me nesta última interrogação na tentativa de erradicar este vírus das ruas dessas cidades espalhadas pelo mundo, e assim, fazer deste planetas um lugar bem melhor para se viver.


Deve certamente existir uma ciência por detrás deste pensamento desumano, de que usar fato de treino fora de casa é permitido e socialmente correcto. Vejamos, podem argumentar que é uma peça confortável e ready to wear...sim, podem, mas amigos, convenhamos, a roupa não foi feita para ser confortável, caso contrário ainda todos usaríamos ceroulas e t-shirt manga cava por baixo das camisas por ser "quentinho". E não estamos em altura de sermos individualistas, há que pensar nos outros. O contexto actual de crise já é demasiado grave para sair à rua e dar de caras com homens e mulheres de fato de treino a passear como se estivessem a ostentar algo que lhes desse orgulho. Não entendo! Pior mesmo só quando se vê uma família inteira a passear nessa máscara de halloween! Vai tudo alegre rua abaixo, a partilhar uma regueifa e a beber CapriSon. Nunca lá estive, mas parece-me que o purgatório deve ser bem semelhante. É que uma pessoa ate pode ter vivido uma vida pacata e calminha, mas o Todo Poderoso deve ficar na dúvida entre mandar essas pessoas para céu ou inferno. Tenho cá para mim que não deixa de ser um pecado bem forte e imperdoável ter passado a vida a atormentar mentes como a minha, que só querem dar um passeio sem serem incomodadas por semelhantes atrocidades. Parece-me a mim que se eu posso preparar-me antes de sair de casa, e tenho uma vida bem ocupada, qualquer pessoa o consegue! Claro que ninguém pede que peguem agora no dinheiro escondido debaixo do colchão, ou hipotequem a casa para ir comprar Dior ou Gaultier. Mas sei lá, ponham a roupa de domingo e ir à madrinha e façam um tour pelo shopping(desaconselho desde já Primark e Fábio Lucci...). 
Muito mais poderia e poderá no futuro ser dito sobre este pertinente tema, mas esta guerra entre treino-maníacos e pessoas com sensibilidade à moda, é vencida batalha a batalha.